Բավ է պառակտվել
28-09-2022 20:50

В Армении задумались о расширении преподавания западноармянского языка

Перспективы распространения в Армении западноармянского языка и его преподавания в учебных заведениях диаспоры рассматривают в Минобразования РА.

Как сообщили в пресс-службе ведомства, заместители министра Артур Мартиросян и Жанна Андреасян обсудили эти вопросы на встрече с делегацией Фонда "Галуст Гюльбенкян" в лица руководителя отделения армянских общин Размик Паносян и помощника директора Шогер Маркосян.

"Мы сможем обеспечить значительный прогресс по ряду программ, таких как, картографирование образовательных центров диаспоры, расширение сети арменоведческих центров, преподавание западноармянского языка в школах Армении и др", - отметил Мартиросян, выразив желание заручиться поддержкой диаспоры.

Андреасян сообщила, что в государственных школах Армении действует гарантированная программа обучения западноармянскому языку в старших классах. Она подчеркнула важность интеграции детей, переселившихся в Армению из Сирии и Ливана, и популяризации западноармянского языка.

В ходе обсуждения были обозначены перспективы объединения усилий с целью подготовки учителей западноармянского языка и подготовки методических материалов.

В свою очередь Паносян выразил благодарность за встречу, подчеркнув важность государственного подхода государства к обсуждаемой теме.

Он рассказал, что обсуждается вопрос создания библиотеки современной западноармянской литературы и положительно оценил возможность разработки программ подготовки учителей, повышения их квалификации, совместных работ.

На встрече обсуждались перспективы оцифровки западноармянского языка, разработки различных платформ и сайтов на западноармянском языке с привлечением школьников.

Две ветви армянского языка

Западноармянский язык является одной из двух ветвей армянского языка, на котором говорят подавляющее большинство армян диаспоры в десятках стран. Считается, что данная ветвь армянского языка сформировалась в начале 19-го века на основе диалекта армян Турции.

Восточноармянский язык используется жителями Армении, Арцаха, а также армянами Грузии, Ирана, Индии. Этот вариант армянского языка основан на араратском и тифлисском (тбилисском) диалектах.

В Армении готовы расширить преподавание на русском языке для детей приезжих
Изучение русского языка должно стать обязательным для школ Армении - глава ГК "Ташир"
Образованное население страны обязано владеть тремя языками - Арам Сафарян
К открытию «Детского Евровидения» и зажжению огней на елке 5 декабря будут перекрыты ведущие к площади Республики в Ереване улицы
Армянские археологи обнаружили уникальное сооружение VII века до н.э. в «Кармир Блуре»